AUZOAREN ARIMA

ITZULI ARIMA ZURE AUZORA.
BIHURTU LOKAL HUTS BAT ZURE AUKERAN.

Ekintzailea zara, negozio bat duzu edo zure auzoa maite duzu?
Lokal perfektua aurkitzen, ideia berri batekin biziarazten edo auzokide gisa aldaketa babesten lagunduko dizugu.
Guztion artean, Oarsoaldearen bihotza biziberrituko dugu.

PROIEKTU BAT DUT

Nire proiektu edo negoziorako lokal bila nabil

LOKAL BAT DUT

Nire lokal hutsa biziberritzeko eskaini nahi dut

Proiektu bat baino are gehiago, gure herrien taupada da.

Auzoaren ARIMA, gure auzoetako merkataritza eta gizarte bihotza biziberritzeko asmoz, Errenteriako, Lezoko, Oiartzungo eta Pasaiako Udalek Eusko Jaurlaritzaren Merkataritza Zuzendaritzaren laguntzarekin eta finantzazioarekin bultzatutako ekimena da.

Hutsik dauden lokalen erronkaren aurrean, sormenarekin, ekintzailetzarekin eta komunitatearekin erantzuten dugu.

Ahaztutako espazioak aktibatzen ditugu esku-hartze artistikoekin, ekintzaileei laguntzen diegu eta hiri-ingurune erosoagoak, zirraragarriagoak eta biziz beteak sortzen ditugu.

Gure helburua sinplea da: gure auzoetara arima itzultzea.

AUZOAREN ARIMA

Hemen ari gara lanean. Aurkitu zure aukera auzo hauetako batean.

Lau udalerritan potentzial izugarria duten eremuak identifikatu ditugu. Bakoitzak bere nortasuna du eta zu noiz iritsiko zain dago bultzada berri bat emateko.

AUZOAREN ARIMA

Oiartzun: Elizalde, Altzibar

AUZOAREN ARIMA

ERRENTERIA: IZTIETA

AUZOAREN ARIMA

Lezo: Jaizkibel, Kale Nagusia, Donibane, Zubitxo

AUZOAREN ARIMA

Pasai: Antxo

Eskuragarri ditugun lokalak arakatu

Bidaia honetan ez zara bakarrik egongo. Zure bidelagun izango gara

Badakigu ekiteak beldurra eman dezakeela. Horregatik, gure euskarria lau horma aurkitzetik harago doa.

Higiezinen aholkularitza: Lokal perfektua aurkitzen lagunduko dizugu eta jabeekin negoziatuko dugu.

Eraberritze-aholkularitza: Lokala zure negozioaren beharretara eta araudiara egokitzeko gidatuko zaitugu.

Enpresa-mentoretza eta ideiak: Zure negozio-ideia baloratuko dugu eta bideragarri bihurtzen lagunduko dizugu. Ideiarik ez baduzu, elkarrekin bilatuko dugu!

Laguntza ekonomikoak: Udalek eskaintzen dituzten dirulaguntza eta hobari programetarako sarbidea.

Aktibazio sortzailea: Zure erakusleihoa lehen egunetik nabarmentzeko esku-hartze artistikoak.

EMAN PAUSOA.
ZURE AUZOAK BEHAR ZAITU.

Ideia argi batekin edo berri bat aurkitzeko gogoarekin bazatoz, zuretzako espazio bat dugu. Gure herrien aurpegia aldatzen ari den ekintzaile sarearekin bat egin. Idatzi gaitzazu: auzoarenarima@oarsoaldea.eus emailera edo sareetan jarraitu gaitzazu: #AuzoarenARIMA

Pertsona ekintzailea

PROIEKTU BAT DUT

Jabe diren pertsonak

Lokal baten jabe naiz

“AUZOAREN ARIMA 2025” KALEKO ESKU-HARTZE SORTZAILEEN LEHIAKETA

Auzo bakoitzak esentzia bakarra du bere kaleetan, taupada bat, bertan bizi direnak definitzen dituena. Auzoaren Ariman uste dugu arte iragankorra energia iraunkor hori aktibatuko duen txinparta izan daitekeela.

Zure aldi baterako esku-hartzea askoz ere iraunkorragoa den zerbaiten hasiera izan daiteke: espazio bat suspertzen duen, topaketa berriak sortzen dituen eta zure lanak alde egin ondoren asko iraungo duen arima dardarti baten hazia ereiten duen bultzada sortzailea.

Zure sorkuntza artea eta komunitatea elkartzen direnean magia gertatzen delako oroigarria izan daiteke. Elkarrekin, auzoek beren bizi-pultsua, benetako esentzia berreskuratzea eragin dezakegu.

Horretarako, Auzoaren Ariman Errenteria, Lezo, Oiartzun eta Pasaiako merkataritza guneak biziberritzen ditugu artearen bidez.

Espazio publikoak eraldatuko dituzten 5 aldi baterako proposamen artistiko bilatzen ditugu. Parte hartu!

Lehiaketaren dokumentazioa (PDF) - DEIALDI BERRIA 2026/05/04
Nork har dezake parte?

Sormen- eta kultura-arloko pertsona fisikoak edo juridikoak (artistak, diseinatzaileak, artisauak, etab.). Ez dira ondasun-erkidegoak onartzen, bai, ordea, ABEEak. Enpresa bakoitzak proposamen orokor bakarra aurkezten du, hiru kokapenak barne hartzen dituena.

Kokapenak eta aurrekontuak

Hiru esku-hartzeak Lezon (Kale Nagusia/Gurutze Santuaren Plaza), Pasaian (Pasai Antxoko Biteri Plaza) eta Oiartzunen (Altzibar auzoa, Mikelete Kalea) egingo dira.

Gehienez 10.000 euro, BEZ barne, hiru esku-hartze guztietarako. Diseinua, ekoizpena, materialak, garraioa, muntaia, desmuntaketa eta erantzukizun zibileko asegurua barne hartu behar ditu. Ordainketa % 50ekoa izango da esleipena egin ondoren, eta % 50ekoa behar bezala instalatu ondoren. Eskaintza hiru kokapenen arabera banakatu behar da.

Epea eta Bidalketa - EPEA LUZATU DA!
Epea 2026ko maiatzaren 31n amaitzen da, 00:00etan. Proposamenak posta elektronikoz auzoarenarima@oarsoaldea.eus helbidera bidaltzen dira “Auzoaren Arima 2026 Lehiaketa – [Proiektuaren izena]” gaiarekin. Bi PDF artxibo erantsi behar dira: bata dokumentazio administratiboarekin eta bestea proposamen sortzaile anonimoarekin.
Balorazio-irizpideak
Originaltasuna eta kalitate artistikoa (25 puntu), ingurunearekiko egokitzapena eta hiru esku-hartzeen arteko lotura kontzeptuala (35 puntu), bideragarritasun teknikoa eta ekonomikoa (25 puntu) eta materialek kanpoan duten iraunkortasuna (15 puntu) baloratuko dira. Funtsezkoa da hiru piezek multzo bateratu bat osatzea argumentu-hari komun batekin.
Kontsultak
auzoarenarima@oarsoaldea.eus helbide elektronikora bidali behar dira.
Funtsezko datak

2026ko maiatzaren 31ra arteko epea. Epaimahaiak hurrengo 20 egun naturaletan emango du epaia. Exekuzioa eta fakturazioa 2026ko uztailaren 15a baino lehen burutu beharko dira.

AUZOAREN ARIMA

ALBISTEAK ETA KOMUNIKABIDEAK

Auzoaren Arimaz eta gure inguruko ekimenez hitz egiten duten azken albiste, artikulu eta erreportajeak biltzen dituen gunea.
Auzoen indarra, lankidetza eta oroimen partekatua islatzen dituzten istorioak.

EL PROYECTO AUZOAREN ARIMA «MANTENDRÁ VIVAS» LAS CALLES DE OARSOALDEA

El Gobierno Vasco otorga una subvención directa de 170.880 euros a Oarsoaldea Garapen Agentzia…

Ikusi hemen

HURTADO SAILBURUA: "AUZOAREN ARIMAK AUZOEI BIZIA ITZULTZEN DIE ETA TOKIKO MERKATARITZAREN ARIMARI GARRANTZIA EMATEN DIO"

Javier Hurtado Eusko Jaurlaritzako Turismo, Merkataritza eta Kontsumoko sailburuak Auzoaren Arima proiektua aurkeztu du Errenterian, Oarsoaldeko Garapen Agentziak Turismo, Merkataritza eta Kontsumo Sailaren laguntzarekin bultzatutako hiri-espazioak aktibatzeko ekimena…

Ikusi hemen

AUZOAREN ARIMA ARTISTA ETA SORTZAILEEN BILA, HIRU AUZO KOMERTZIAL BIZIBERRITZEKO

“Auzoaren Arima” proiektuak proposamenak aurkezteko epea ireki du, Lezo, Pasaia (Pasai Antxo) eta Oiartzungo (Altzibar auzoa) espazio publikoetan elkarrekin lotutako hiru esku-hartze artistiko egingo dituen pertsona edo talde bakarra hautatzeko

Ikusi hemen

AUZOAREN ARIMA ERRENTERIA, LEZO, PASAIA ETA OIARTZUNGO MERKATARITZA-GUNEETAN ARIMA DUTEN PROIEKTUETARAKO LOKALAK BILATZEN ARI DA

Auzoaren Arima proiektuak, Errenteria, Lezo, Pasaia eta Oiartzungo udalek Oarsoaldearekin eta Eusko Jaurlaritzarekin batera bultzatutakoak, deialdi berri bat ireki du

Ikusi hemen

AGUSTINAK ZENTROAK ETA AUZOAREN ARIMAK AUZOAK AKTIBATU DITUZTE TOKIKO SORMEN TALENTUAREN LEIHO BATEKIN

Erakusketa ibiltaria erakusleiho hutsetan, zentroko proiektuak herritarrengana hurbiltzeko eta hurbileko merkataritza suspertzeko

Ikusi hemen

"AUZO NEGUTEGIA": NEGUTEGI POETIKOA IZTIETA AUZOA ENTZUTEKO ETA PENTSATZEKO

Proiektu artistiko hau ‘Auzoaren Arima’ programaren barruan kokatzen da, auzoak sormenaren eta ekintzailetzaren bidez suspertzea helburu duena

Ikusi hemen

OIARTZUNGO ARIMA EHUNDUZ: TAPIZ KOLEKTIBO BATEK ELIZALDE AUZOA SUSPERTZEN DU

“Loturak ehunduz, sareak sortuz” izeneko esku-hartze artistiko parte-hartzailea hasi da, eskualdeko udalek Oarsoaldea garapen agentziaren bidez bultzatutako “Auzoaren Arima” izeneko suspertze proiektuaren barruan

Ikusi hemen

AUZOAREN ARIMAK KALEKO ESKU-HARTZE ARTISTIKOEN LEHIAKETA DEITU DU OARSOALDEAN

Proiektuak 5 proposamen sortzaile bilatzen ditu Errenteria, Lezo, Oiartzun eta Pasaiarentzat, kalean kokatu eta esku hartzeko auzoetan bizitza aktibatzeko

Ikusi hemen

ERRENTERIA, LEZO, OIARTZUN ETA PASAIAKO UDALEK, OARSOALDEAREKIN BATERA, "AUZOAREN ARIMA" AURKEZTU ZUTEN, AUZOEI ARIMA ITZULTZEKO PROIEKTU AITZINDARIA

Ekitaldi instituzionala Errenteriako lokal pilotu batean egin da  eta ekintzailetza, esku-hartze artistikoak eta eskualdeko merkataritza- eta gizarte-sarea biziberritzeko espazio publikoa berreskuratzea uztartzen dituen ekimena aurkeztu dute bertan

Ikusi hemen

ERRENTERIAKO LOKAL ETA ESPAZIO HUTSAK DINAMIZATZEKO DIRULAGUNTZAK

Errenteriako Udalak lokal eta espazio hutsak dinamizatzeko dirulaguntza deialdi berria jarri du martxan, herriko jarduera ekonomikoa eta kaleetako bizitasuna sustatzeko helburuarekin

Ikusi hemen

OIARTZUNGO MERKATARITZA TXIKIA SUSTATU ETA LOKAL HUTSAK BIZIBERRITZEKO DIRULAGUNTZAK

Oiartzungo Udalak dirulaguntza deialdi berria jarri du martxan Elizalde eta Altzibar auzoetako lokal hutsak biziberritu eta herriko merkataritza txikia sustatzeko helburuarekin…

Ikusi hemen

KONTAKTUA

Inprimaki hau osatu eta zure proiektuari bizia emateko espazio perfektua aurkitzen edo zure lokalerako proiektu bat topatzen lagunduko dizugu.

Pertsona ekintzailea

PROIEKTU BAT DUT

Jabe diren pertsonak

Lokal baten jabe naiz

MEDIA